拍摄时间 📅
Mar 16, 2024
拍摄地点 📍
美国，加州，旧金山国际机场上空
USA, California, SFO Airport
简介 📖
小伙伴驾驶一架Cessna 172 小飞机，带着我穿越旧金山国际机场（SFO）上空时，我拍下了这张照片。
SFO周围的B类空域（Class Bravo Airspace）十分繁忙，充满了商业航班的大飞机。尤其是SFO的正上方2000英尺左右的空域，通常来说管制员可能不会允许小飞机进入。
那天晚上我们运气很不错，管制员同意了我们在以2000英尺的高度穿越SFO机场。于是我们从低空以一个非常棒的角度欣赏了SFO的夜景。
My friend was piloting a Cessna 172, and I took this photo as we flew over San Francisco International Airport (SFO).
The Class Bravo airspace around SFO is incredibly busy, filled with large commercial aircrafts. Particularly in the airspace within 2,000 feet right above SFO, controllers typically wouldn’t permit small planes like us to enter.
That night, however, we were quite lucky; the controller granted us permission to cross over SFO at 2,000 feet. This allowed us to enjoy a fantastic low-altitude view of SFO’s nighttime scenery.
友人がセスナ172を操縦していて、私たちがサンフランシスコ国際空港（SFO）上空を飛んでいるときにこの写真を撮りました。
SFO周辺のクラス B 空域は非常に混雑しており、大型の商業航空機が多く飛び交っています。特にSFOのすぐ上の2,000フィート以内の空域では、通常、私たちのような小型機の進入は管制官に許可されません。
しかしその夜、私たちはとても運が良く、管制官が2,000フィートでSFOを横断する許可を出してくれました。これのおかげで、SFOの夜景を低高度から楽しむことができました。